Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Σαμουήλ 25:4
BLV
4.
וַיִּשְׁמַע H8085 דָּוִד H1732 בַּמִּדְבָּר H4057 כִּֽי H3588 ־ גֹזֵז H1494 נָבָל H5037 אֶת H853 ־ צֹאנֽוֹ H6629 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF οτι G3754 CONJ κειρει G2751 V-PAI-3S ναβαλ N-PRI ο G3588 T-NSM καρμηλιος N-NSM το G3588 T-ASN ποιμνιον G4168 N-ASN αυτου G846 D-GSM



KJV
4. And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.

KJVP
4. And David H1732 heard H8085 in the wilderness H4057 that H3588 Nabal H5037 did shear H1494 H853 his sheep. H6629

YLT
4. And David heareth in the wilderness that Nabal is shearing his flock,

ASV
4. And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.

WEB
4. David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.

ESV
4. David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.

RV
4. And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.

RSV
4. David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.

NLT
4. When David heard that Nabal was shearing his sheep,

NET
4. When David heard in the desert that Nabal was shearing his sheep,

ERVEN
4. David was in the desert when he heard that Nabal was cutting the wool from his sheep.



Notes

No Verse Added

1 Σαμουήλ 25:4

  • וַיִּשְׁמַע H8085 דָּוִד H1732 בַּמִּדְבָּר H4057 כִּֽי H3588 ־ גֹזֵז H1494 נָבָל H5037 אֶת H853 ־ צֹאנֽוֹ H6629 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF οτι G3754 CONJ κειρει G2751 V-PAI-3S ναβαλ N-PRI ο G3588 T-NSM καρμηλιος N-NSM το G3588 T-ASN ποιμνιον G4168 N-ASN αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
  • KJVP

    And David H1732 heard H8085 in the wilderness H4057 that H3588 Nabal H5037 did shear H1494 H853 his sheep. H6629
  • YLT

    And David heareth in the wilderness that Nabal is shearing his flock,
  • ASV

    And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
  • WEB

    David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
  • ESV

    David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
  • RV

    And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
  • RSV

    David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
  • NLT

    When David heard that Nabal was shearing his sheep,
  • NET

    When David heard in the desert that Nabal was shearing his sheep,
  • ERVEN

    David was in the desert when he heard that Nabal was cutting the wool from his sheep.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References